Актуалното в Перник и региона

Трън

Международно туристическо изкачване на връх Руй се организира на 24 юни
Международно туристическо изкачване на връх Руй се организира на 24 юни

Ежегодно международно изкачване на връх Руй ще се проведе този месец, съобщиха от Трънското туристическо дружество (ТТД). Тази година туристите от България и Сърбия отново ще се срещнат, изкачвайки върха от двете страни на границата.

Организираният поход от българска страна ще започне на 24 юни по пътеката от село Ломница. Тръгването е в 9:30 ч. от Ждрелото на река Ерма. Маршрутът ще премине през хижа "Руй" и малко познатият връх Орловец, след което любителите на планината ще продължат към финалната точка от изкачването. Пътеки до връх Руй има и от селата Зелениград и Забел. Те са добре маркирани, така че желаещите могат са се възползват и от тях. Водачи от страна на ТТД обаче ще има само от село Ломница. Разстоянието до връх Руй е осем километра в едната посока, с 1000 м положителна денивелация. 

Връх Руй е граничен, поради което е необходимо желаещите да го изкачат да изпратят уведомление до "Гранична полиция". В него трябва да бъдат посочени трите имена и единен граждански номер (ЕГН). При група може се изпрати имейл за всичките участници, уточнява ТТД. 

Изкачването на връх Руй е най-масовата туристическа проява в Пернишка област. Инициативата се базира на меморандум за дългосрочно сътрудничество между Трън и сръбската община Бабушница, подписан през 2014 г. /Източник:БТА

04 юни 2023, 00:43

Пороен дъжд и градушка наводниха Трън
Пороен дъжд и градушка наводниха Трън

Пороен дъжд се изля над Трън в ранните часове следобяд днес. Бурята бе придружена с градушка и само за минути водата заля града. Улицата на кооперативниятпазар бе наводнена, съобщават от пограничния град. Малката рекичка „Поток“ също се е напълнила. Жители на трънско съобщават и за проливен дъжд в селата до града.

 Общината веднага след спиране на валежа е започнала  почистване с багери и отводняване на улиците.

„Два багера чистят улиците. Излезли са два водостока и са наводнени няколко мазета. За щастие, няма сериозни поражения“, съобщи кметът на Трън Цветислава Цветкова.

04 юни 2023, 00:43

Градушка помля градини и дръвчета в трънското Лешниковци
Градушка помля градини и дръвчета в трънското Лешниковци

Силна градушка се изсипа над трънското село Лешниковци, съобщиха местни жители. Първо се извила буря с вятър,  а след това западали и ледените топчета.

„Всичко е съсипано. Добре, че не са много градините, които са разсадени. Нищо не остана“, обясняват хората.

Обрулени са и дръвчетата в селото.

04 юни 2023, 00:43

Над 300 човека бягаха в състезанието по планинско бягане „Трън Ултра Рън 2023“
Над 300 човека бягаха в състезанието по планинско бягане „Трън Ултра Рън 2023“

Приключи второто издание на състезанието по планинско бягане „Трън Ултра Рън“ в което се включиха над триста състезатели от цялата страна и чужбина, както и 80 доброволци. Състезанието, организирано от Трънското туристическо дружество и подкрепено от община Трън, се проведе на 13 май 2023 г. със старт и финал в с. Велиново, община Трън. 

Резултатите на състезателите са достъпни на официалния сайт на дружеството. 

„Трън Ултра Рън“ е единственото състезание в България с маршрут, преминаващ през четири планини – Ездимирската, Любаш, Парамунската и Ерулската планина. Участниците се състезаваха в четири изключително атрактивни трасета. Първото и най-късо трасе е „Бягане до върха“ с дължина от 8 км и 560 метра положителна денивелация. При мъжете първи стана Кристиан Кобер, който го преодоля за 53 мин. и по този начин зае и първото място в категория „Ветерани“ (45 г.+). Победител сред жените и най-младият участник в надпреварата на трасето е 16-годишната Димана Кирякова, която постигна резултат от 1 ч. и 20 мин. Второто трасе „През двата върха” е 13 км с 950 метра положителна денивелация. Победителят сред мъжете е Тони Василев, който го преодоля за 1 ч. и 50 мин., а сред жените – Паолина Грозева с резултат 2 ч. и 9 мин.  

Най-голям брой участници – над 130 – се състезаваха в третото трасе „Четири върха Tрейл” с дължината 24 км и 1650 метра денивелация. Финалистите са Верадина Начева, която го преодоля за 3 ч. и 28 мин., а в миналогодишното издание на състезанието стана първа на 13-километровото трасе. От мъжете финалист е известният българският спортен ориентировач и планински бегач Кирил Николов, известен с прякора си Дизела, който го преодоля за 2 ч. и 42 мин.

Най-голямо предизвикателство бе трасето „Десет върха Ултра“ със своите впечатляващи 54 км дължина и 3400 метра денивелация. Победител сред жените е Десислава Табаков с резултат от 8 ч. и 30 мин., а сред мъжете Йордан Тодоров – с 6 ч. и 40 мин.

 „Радвам се да видя, че интересът към състезанието се увеличава не само от страна на състезателите, които тази година дойдоха от Великобритания, Сърбия, Гърция, Латвия и Украйна, но и от страна на доброволците, партньорите и по-широката общественост. Това само ни мотивира да продължим да даваме най-доброто от себе си за следващото издание и за всички останали инициативи на Трънското туристическо дружество. Изразявам и голяма благодарност към доброволците, които вложиха много усилие и желание, за да се получи всичко по този успешен начин,“ каза Руслан Зарев, председател на дружеството.

Двете най-дълги трасета (24 и 54 км) са добавени към календара на ITRA – Международната  асоциация по планинско бягане, което дава допълнително съответно по 1 и 3 точки на успешно преминалите през тях състезатели. В допълнение, състезанието по трасе “Четири върха Tрейл” (24 км) е едно от десетте включени в календара тази година на националния шампионат по скайрънинг.

 

04 юни 2023, 00:43

Празник в памет на народната певица Гюрга Пинджурова събра стотици певци и танцьори в Трън
Празник в памет на народната певица Гюрга Пинджурова събра стотици певци и танцьори в Трън

Над 400 участници от 13 общини и четири области се представят във фолклорния фестивал "С песните на Гюрга Пинджурова, оти от Трън по-убаво нема".

Проявата се провежда днес на откритата сцена пред читалището в пограничния град. Събитието е по инициатива и с подкрепата на кмета на Трън Цветислава Цветкова. Сред гостите на празника бе областният управител Людмил Веселинов, който поздрави участниците в него за таланта, упоритостта и стремежа им да запазят българския фолклор. Веселинов подчерта, че Гюрга Пинджурова се е превърнала в символ на Трън и гордост за област Перник.

В близо шестчасовата програма на фестивала се изявяват общо 27 танцови и певчески формации, както и голям брой индивидуални изпълнители - певци и разказвачи. Събитието ще завърши със специален спектакъл с участието на танцов ансамбъл "Гайтан" и ФТ "Пиринско тройче" от с. Първомай, община Петрич.

Най-малкият участник във фестивала "С песните на Гюрга Пинджурова, оти от Трън по-убаво нема" е 4-годишната Мария Кирилова от музикална школа "Хармония" към Народно читалище "Елин Пелин - 1903" - Перник, с ръководител Валери Цветкова. Тя изпълни песента "Омиле ми, Ягодо" на Гюрга Пинджурова и получи специална награда от кмета на Трън. Осемдесет и една годишната Елена Денкова от Народно читалище "Г. С. Раковски", район Илинден, гр. София, бе удостоена с приза "Най-възрастен участник" в проявата.

Организаторите на фестивала съобщиха за БТА, че предстои да бъдат връчени отличия и в категориите за най-добра певческа и танцова група, както и най-добре представили се индивидуални участници.

Тази година се навършиха 128 години от рождението на именитата народна певица Гюрга Пинджурова. Родена на 18 април 1895 г. в семейство на трънски майстор зидар, тя завършва първия випуск на Държавното музикално училище и курс за оперно пеене в Пражката консерватория. По-късно тя се завръща у нас, където продължава музикалната си кариера. 

Преди четири години трънчани издигнаха паметник на именитата си съгражданка. /Източник: БТА

04 юни 2023, 00:43

Осем чужденци на „Трън Ултра Рън“
Осем чужденци на „Трън Ултра Рън“

Осем чужденци ще се включат тази година в състезанието по планинско бягане „Трън Ултра Рън“. Надпреварата се провежда за втори път и ес подкрепата на Община Трън.

Чужденците се от шест държави. В миналогодишното състезание се включи само един от Италия. 

Общо 360 бегачи ще участват в  „Трън Ултра Рън“ тази година, като броят им е със 130 повече от участниците в първия маратон в пограничния край.

Надпреварата ще се състои на 13 май.  Участниците ще се състезават по четири трасета. Запазени са трите маршрута от миналогодишното първо издание на маратона и е добавен четвърти с дължина 8 км и денивелация 560 метра. Той е най-къс и е наречен "Бягане до върха". Средните трасета са "През двата върха" - 13 км, и "Четири върха Трейл" - 24 км. Най-голямо предизвикателство остава маршрутът "Десет върха Ултра" – с дължина 54 км и денивелация +3400 метра. Двете най-дълги трасета (24 и 54 км) са добавени към календара на ITRA – Международната асоциация по планинско бягане, което дава допълнителни точки и повишава персоналния рейтинг на успешно преминалите през тях състезатели, допълни Зарев. 

За участие се допускат състезатели, навършили 14-годишна възраст . Всички бегачи между 14 и 18 години ще трябва да пристигнат на „Трън Ултра Рън“ с един от родителите си, или с настойник.

Състезанието ще бъде открито официално на 12 май с голям концерт.

07 май 2023, 00:43

Община Трън ремонтира три улици в село Ездимирци
Община Трън ремонтира три улици в село Ездимирци

Община Трън заделя 505 833 лв.  от бюджета си за основен ремонт на три улични отсечки в село Ездимирци, съобщи за БТА Ива Иванова – главен специалист в общинската администрация. По думите ѝ в момента те са в лошо състояние, представляват черен път, без асфалт, и се налага целогодишно насипване, за да бъдат използвани. 

Предвижда се да бъдат положени трошен камък,  асфалтови смеси,  бетон , пътна ивица и др. 

В Ездимирци постоянно живеят 62 души, през лятото са много повече. Селото се посещава от туристи, защото е разположено в подножието на Големи връх  (1219 м) и в съседство с известното с минералните си извори село Банкя, откъдето започва екопътеката по ждрелото на река Ерма.

03 май 2023, 09:24

388 участници на празника в памет на Гюрга Пинджурова в Трън
388 участници на празника в памет на Гюрга Пинджурова в Трън

На 13 май 2023 г. /Събота/ от 13:00 часа на открита сцена пред НЧ „Гюрга Пинджурова – 1895 г.” в град Трън ще се проведе  празник в памет на именитата българска народна певица Гюрга Пинджурова, по инициатива и с подкрепата на кмета на Община Трън Цветелина Цветкова

В шест часовата празнична програма са се записали 24 институции, 388 участници-самодейци от 13 общини, 4 области- представители на народни читалища, клубове и НПО организации.  Участие са заявили 12 танцови формации, 13 певчески и много индивидуални изпълнители- певци и разказвачи.

По покана но кмета на град Трън  госпожа Цветислава Цветкова  в  програмата специално участие ще имат Танцов  Ансамбъл "Гайтан"  и ФТ "Пиринското тройче" от с.Първомай, община Петрич, област Благоевград.

 Хореографът и  художествен ръководител на групите  Йордан Николов е подготвил специален спектакъл за гостите  и жители на град Трън.

Ансамбъл "Гайтан" е създаден на 03 март 2000 година в с. Първомай, община Петрич, област Благоевград.

Фолклорни групи са от село Първомай, години наред поддържат и популяризират българските фолклорни традиции. Ансамбъл „Гайтан” с ръководител Йордан  Николов, успява да пресъздаде не само образци на българския музикален и танцов фолклор, но и танци на други народи. Йордан Николов, освен ръководител на ансамбъл „Гайтан”  е част от мъжка фолклорна група „Огражденска четворка“ – фолклорен квартет от четирима мъже, познат в България и чужбина. Съвместният им проект – спектакълът „На тебе, Пирин планино“ е обиколил цяла България. В момента пее с  певческа тройка „Пиринско тройче“. Последните години се изявяват зад граница, покорили са Франция, Русия, Дубай, Гърция и Македония, преди месец се завръщат от Лондон-Англия.

23 години, изпълнени с любов, уважение и енергия...

23 години на неуморен труд и отговорност..

23 години съхраняване на българщината...

23 години Ансамбъл "Гайтан"!

Ако ги  попитате  какво е "Гайтан" за тях,  могат да отговорят само с  3 думи, сигурни и  единодушни: любов, семейство, отдаденост.

Със своя дълбок и емоционален глас, с вярното чувство към народната песен, с умението да внася нещо свое, Гюрга Пинджурова се утвърждава като една от най – добрите изпълнителки и става един от символите на българската самобитност.

 Нека всички за пореден път се съберем и почетем празника в нейна чест като  запеем: „Аз ти постилям шарени черги”, да заиграем българските хора, защото от Трън по- убаво нема!

03 май 2023, 08:40

"Фестивал на сръчните ръце"  подготвят в Трънско
"Фестивал на сръчните ръце" подготвят в Трънско

„Фестивал на сръчните ръце“ ще се проведе на 23, 24 и 25 юни 2023 г. в трънското село Бусинци. Организитори са от "Бусинска сръчкотилница" & приятели.

„Тридневната среща ще бъде посветена на ръчните занаяти и традиции в България, които са съхранени и адаптирани в съвремието ни, за да познаваме и владеем автентични умения, като нашите сръчни майстори-предци от трънско и цялата страна“, обясняват организаторите.

В трите дни на фестивала ще има демонстрации на около 15 занаяти и умения - сред тях е малко познатото „Тъкане на колани на кори“, само трима души в България сега са останали майстори в този занаят; дюлгерство - занаят прославил трънските майстори строители; грънчарство, дърворезба, кожарство, пчеларство, извлеци от билки и правене на сапуни, мокро и сухо плъстене с вълна, и още други традиционни техники.

Около добре познатата локация на „Бусинска сръчкотилница“ ще бъдат разположени различните зони:  Зона за занаятите; Зона „Вкусното кътче“ - тук посетителите на фестивала ще видят приготвянето на ястия по трънски рецепти и с местни продукти, а победителката в седмия сезон на "Мастършеф" и водеща на кулинарното предаване "Вкусът на България" Шеф Мария Жекова ще демонстрира магията на готвенето; „Рибарник Трън“ и местни производители ще имат щандове; гости от читалищата в Пернишко ще продават домашно правени вкуснотии;  Зона за природата - паркове, природозащитни организации и туристически агенции, занимаващи се с алтернативен туризъм ще представят и разказват за красотата на природата в Трънско и България;  Зона с гурме шатри – коктейли, кафе и бира и  подготвяме Зона за кино и музика.

След демонстрациите посетителите ще имат възможност да участват в ателиета по интереси и да придобият умения в различни занаяти. Занимания ще са подходящи за всички възрасти.

За всеобщо улеснение в началото на селото ще има инфо-щанд и карта на Зоните.

28 апр. 2023, 15:16

Мобилни екипи на полицията обходиха малки населени места в Трънско
Мобилни екипи на полицията обходиха малки населени места в Трънско

Мобилни екипи от областната дирекция на МВР в Перник обходиха крайграничната община – Трън през месец април. В някои от инспекциите участва и директорът на ОД на МВР старши комисар Павел Млеканов. Срещите се осъществяват по предварително обявен график и са насочени към превенция на битовата престъпност в малките населени месата. Днес бяха посетени селата Ездимирци, Банкя и Врабча. Кметовете на населените места и жители в тях поставиха въпроси от битов характер. Липсата на транспорт и зареждане с хранителни продукти са основните тревоги на хората. Също така местните споделиха, че не се подържат пътищата до населените места, което затруднява придвижването им и на обществен транспорт.

В рамките на месеца са проведени срещи с населението и кметовете на селата  Велиново, Милкьовци, Глоговица, Мракетинци, Филиповци, Бутроинци, Неделково, Лялинци и Парамун. И там проблемите са сходни, като на някои места е затруднено и водоснабдяването. Изнесените проблеми не са от компетентността на МВР. Полицията обаче ще съдейства, като ги постави пред съответните институции.

Всички местни управници разполагат с директна телефонна връзка с полицейския инспектор, който обслужва района, а също и с дежурната на районното управление. Превантивно се подават сигнали, които спомагат за добър обществен ред и сигурност на населението.

27 апр. 2023, 14:45

Остават 13 дни до края на регистрацията за състезанието  по планинско бягане Трън Ултра Рън 2023
Остават 13 дни до края на регистрацията за състезанието по планинско бягане Трън Ултра Рън 2023

Остават точно 13 дни преди да бъде затворена регистрацията на второто издание на състезанието по планинско бягане Трън Ултра Рън 2023. Състезанието, организирано от Трънското туристическо дружество и подкрепено от община Трън, ще се проведе на 13 май 2023 г. със старт и финал в с. Велиново, община Трън.

До момента състезанието се радва на голям интерес и официално са записани 290 участници – 220 мъже и 70 жени. Регистрация може да се направи само онлайн през официалния сайт на дружеството transkotd.org, а за участие се допускат лица, навършили 14-годишна възраст към датата на провеждане на състезанието.

Таксата за участие включва храна и вода на подкрепителните пунктове, гардероб и грижа за багажа на участниците, застраховка, оказване на първа помощ при необходимост, електронно измерване на времето, уникален ръчно изработен медал от глина, ръчно изработени призови награди и други.

Желаещите да се включат в състезанието имат възможност да избират между 4 изключително атрактивни трасета с различна дължина и трудност, като всяко едно предлага уникално цялостно изживяване и неповторими панорамни гледки. Трън Ултра Рън е единственото състезание в България с маршрут, преминаващ през четири планини – Ездимирската, Любаш, Парамунската и Ерулската планина.

Първото и най-леко трасе се нарича „Бягане до върха“, то е с дължина от 8 км и 560 метра положителна денивелация и изкачва вр. Груйница (1243 м) в Парамунска планина. Второто трасе „През двата върха” е 13 км с 950 метра положителна денивелация. Маршрутът му преминава през първенеца на Ездимирска планина - Големи връх (1219 м) и вр. Груйница.

Третото трасе „Четири върха Tрейл” надгражда второто и добавя първенците на Любаш и Парамунска планина, съответно вр. Любаш (1399 м) и вр. Стража (1389 м). Дължината му е 24 км, а денивелацията е 1650 метра. Най-голямо предизвикателство е трасето „Десет върха Ултра“ със своите впечатляващи 54 км дължина и 3400 метра денивелация. Освен посочените по-горе върхове, то стига до вр. Копран (1308 м), вр. Редованица (1287 м), вр. Шилковец (1323 м), вр.Росен (1360 м), Големи връх (1481 м) на Ерулска планина и вр. Каменитица (1327 м).

Двете най-дълги трасета (24 и 54 км) са добавени към календара на ITRA – Международната  асоциация по планинско бягане, което дава допълнителни точки и повишава персоналния рейтинг на успешно преминалите през тях състезатели.

„Четирите планини през които преминава маршрутът на състезанието предлагат неповторим микс от горски пътеки, каменисти отсечки, букови и люлякови горички, открити и панорамни участъци, стръмни изкачвания и спускания, полегати горски райони и диви долини. Комбинацията е наистина невероятна! Съвсем скоро аз също реших да предизвикам себе си с най-дългото трасе. Успях да го измина за 12 часа и въпреки физическото натоварване, за мен бе уникално цялостно изживяване и истинска наслада за сетивата. И се радвам, че всеки участник има възможност да го изпита, защото вярвам, че ще го помни дълго време,“ каза Руслан Зарев, председател на Трънското туристическо дружество.

18 апр. 2023, 10:53