Брезнишкият диалект в стратегията за опазване на културното наследство

18.08.2015, 08:09 | Перник | Слайд

СПОДЕЛИ:

Брезнишкият хумор и диалект са включени в Стратегията за опазване на културното наследство  на общината 2015-2020.

Тя е разработена от местната управа. Диалектът е включен като нематериално културно наследство.

„Комуникацията или информационната дейност в Брезнишко тече на няколко етапа, но на първо място стои езикът, които е водещ при всеки от тях. Първият етап е първичната или локална информация. Тя е на типичния за граовци диалект с подсилени гласни букви в краищата на думите, както и редуциране на някои от съгласните в по-остри, съскащи и усложняващи изговора“, се казва в документа.

Според общината в Брезник местният диалект се е запазил като най-цветистия български език, най-чист от чуждици и заемки. Първичната информация се получава ежедневно по седенките, в кръчмите, на вечеря в семейството, а по-късно - с появата на средствата за масова комуникация, се осъществява чрез тях. Вторият комуникационен етап е информацията, която пристига „отвън”, тя се разпространява с търговците, пътуващи в други околия, по ежегодните панаири и най-вече на събори. Последният тип е особената комуникация – мълвата, слухът.

„Навсякъде мълвата е гибелна за онзи, за когото се разпространява, но в Граово тя остава като прикачена табелка години наред. Има стари родове, които носят името на някое „провинение” на своите прадеди“, пише в докумнта.

Като нематериално културно наследство е включен и хуморът. Появилият се през 1958 г. том 49-ти Сборник за народни умотворения и народопи, съставен от Александър Мартинов, представя огромен фолклорен материал от Граово – поместени са 581 народни песни, 300 народни приказкии анекдоти, 194 пословици, скороговорки, клетви благословии,поверия, баяния, както и народни обичаи при раждане, при сватба, при смърт. Целия материал записван в продължение на 8 години е своеобразно свидетелство за остроумието, находчивостта и творческите възможности на граовци.

Миналата година пък на книжния пазар излезе книгата на на Емилия Максимова "Биошеглявци от Граово" /фолклорна сборувачница/. Освен това от Брезник е и великата хумористка баба Лида Добревска, която почина преди няколко месеца. Тя обаче основа школа, в която се обучават деца от Брезник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Перничанка алармира: Провръщат любомо място за разходки в гробище за домашни любимци

22.08.2026, 08:40


Готвят празник на хляба в пернишко село

22.08.2026, 06:44


Началникът на „Пожарогасителна и спасителна дейност“ излиза в пенсия

21.08.2026, 15:45


Миньор приема Банско утре

21.08.2026, 15:37


Започна полагане на асфалт по ул. "Струма" в Перник

21.08.2026, 15:28


Обичана директорка на пернишко училище се пенсионира

21.08.2026, 14:37


Близките на загиналата жена при Владая, излизат на протест утре и затварят пътя за София

21.08.2026, 10:40


Да върнем шанса и усмивката на малката Кати от Перник!

21.08.2026, 10:31


Задържаха двама младежи с наркотици в Перник

21.08.2026, 09:48


„Краси Бенд" ще весели жителите на пернишко село

21.08.2026, 06:03


Монтират 20 нови беседки в Перник

21.08.2026, 00:05


Обществено обсъждане за бюджет 2026 в Перник

20.08.2026, 19:59


„Прогресивна България“ учредява местната си организация

20.08.2026, 13:40


„За Земята" кани министъра на енергетиката на среща за съдбата на изоставените въглищни мини

20.08.2026, 11:48


Заради тротинетки: Полицията издаде шест фиша и един акт в Перник

20.08.2026, 11:36


Ето какво притежават пернишките депутати

20.08.2026, 00:15


Младеж кара на 1 гума тротинетка по пътя Рударци – Кладница

19.08.2026, 14:04


Горещини от утре! Жълт код за Перник

19.08.2026, 13:24


Най-голямото село в Пернишко кани на събор

19.08.2026, 10:11


Гасиха „Фолксваген“ в Перник, причините за пожара неустановени

19.08.2026, 09:47


Перничанка алармира: Провръщат любомо място за разходки в гробище за домашни любимци

22.08.2026, 08:40


Мулчер с дистанционно ще облагородява тесни и трудно достъпни места в Перник

22.08.2026, 08:32


Демонстрация с полицейско куче се проведе в Ковачевци

22.08.2026, 08:16


Сладко удоволствие: Топ ползи за здравето от малините

22.08.2026, 08:10


Властта и социалните партньори не постигнаха съгласие за минималната заплата

22.08.2026, 08:07


Неизвестен досега вид змия е кръстен на китариста на Guns N' Roses Слаш

22.08.2026, 07:57


Бури и проливни дъждове причиниха щети и засегнаха пътния трафик в Германия

22.08.2026, 07:53


Откриха устройство ресторант в София, заглушавало сигнала на летището и телевизионните кули

22.08.2026, 07:48


Завещания, направени в болница и старчески дом, вече ще са нищожни

22.08.2026, 07:15


Венета от „Ергенът” съжалява, че е била с милионера - бедняк

22.08.2026, 07:04


България с летящ старт на ЕвроВолей 2026 след 3:0 срещу Украйна

22.08.2026, 06:59


Готвят празник на хляба в пернишко село

22.08.2026, 06:44


Милиардери си строят бункери в Алпите!

22.08.2026, 06:20


Извънредно заседание връща депутатите предсрочно в парламента

22.08.2026, 06:12


Арестуваха наш тираджия в Италия с над 85 килограма наркотици

22.08.2026, 06:08


Невиждана криза: Ел Ниньо ще напомпа цените на храните със 100%

22.08.2026, 06:01


Временна организация на движението в Земен в неделя

22.08.2026, 00:33


Възможни са смущения в електрозахранването в части от общините Трън и Брезник на 24 август

22.08.2026, 00:10


DJ Дамян опърдя „Къщата на инфлуенсърите“, обявиха го и за интригант

22.08.2026, 00:08


Щерката на Наско от Б.Т.Р. става тв водеща!

22.08.2026, 00:05


АНКЕТА