Социалистическата действителонст в завод "Ленин" описана в роман на Г. Марков

22.08.2021, 07:46 | Перник

СПОДЕЛИ:

Повествованието на романа "Покривът" на писателя - дисидент Георги Марков описва социалистическата действителност в металургичния завод "Ленин" в Перник /днес "Стомана"/, съобщи за БТА Станислава Георгиева - началник на местния клон на Държавния архив. Ръкопис на произведението е постъпил наскоро в институцията. "Покривът" е написан през 1959 г., но близо 10 години след покушението над писателя, продължил да преминава доработки през различни цензурни комисии и излязъл от печат едва през 2007 г., разказа Георгиева. Съхранен е и един от протоколите на заседанието на Художествения съвет, в който може да се видят кои са членовете на цензурната комисия, разглеждала романа през 1962 г.
Голяма част от героите на сценариите на дисидента са от Пернишкия регион, твърди Георгиева. По думите й, макар и роден в софийския квартал "Княжево", Марков е бил свързан с Пернишкия край, откъдето са родителите му. Майка му е от село Мещица, баща му от трънското село Филиповци. В последните години от живота си майката на писателя Райка Маркова останала сама и била гледана от близки в апартамент в Перник. Оправяйки багажа в жилището, в което е живяла жената, роднините попаднали на архив на сина й. Сред документите открили сценарии, повести, романът "Покривът", разработен също в сценарий. Братовчед на Георги Марков - Емил Ваклинов от рода му по майчина линия, дарил документите на архива. Всички те обхващат периода преди емиграцията му в Италия и Англия през 1969 г., като някои са първи, нецензурирани версии на авторските му творби.
Два от сценариите, постъпили в пернишкия архив "Аз бях той" и "Атентат в затворена улица" изобщо не са стигнали до сцена през 60-те години на ХХ век. Например "Аз бях той" /1968 г./ е трябвало да се играе предпремиерно в Сатиричния театър /режисьор Методи Андонов/ на 15 юни 1969 г. Пиесата е свалена поради цензурни съображения. Машинописните страници съдържат и сценарий на пиесата "Асансьорът". Особено интересен, според специалисти, е документът със сценария "Среднощни чадъри". "В библиографията на автора не успяхме да видим сценарий с такова заглавие", посочи Георгиева. По думите й, вероятно се касае или за авторско заглавие, или обществеността не знае за тази пиеса. Творбата е писана през януари 1969 г., месеци преди Георги Марков да вземе решение да емигрира през Италия, където се намирал брат му, допълни Георгиева.
Ценното на творбите е, че връщайки се от цензурните комисии, те са с авторските бележки на писателя, смятат експерти. Съхранени са първи нецензурирани версии на негови произведения. "Там, където има няколко варианта, които минавали на цензурни комисии, той е трябвало да прави ръкописни бележки, да промени отделни текстове, или термини", разказа още Станислава Георгиева. По думите й, архивът постъпил в насипно състояние. Експертите се постарали да запазят всяко листче, за да може след време литературните критици да правят анализ на база на съществуващите документи. Според Георгиева, има разминавания, не се знае кой е първият вариант на творбите. Хората, които са проучвали писателя - дисидент ще се произнесат по темата, е становището на началника на пернишкия Държавен архив.
Много важен от архивна гледна точка е авторският бележник на писателя с оригиналния му ръкопис, определят експерти. В него Георги Марков е отбелязвал творческите си ангажименти, записвал всеки ден мисли, които са го вълнували, както и цели откъси, които впоследствие е включвал в пиесите, статиите и новелите си. Особено ценно е едно писмо от 26 януари 1976 г. от Лондон, посочи Георгиева. В него той предоставя новия си адрес на родителите си. Съобщава, че се чувства добре в новото си семейство и че очакват наследник. Писмото е писано на машина, но е подписано на ръка от писателя като Гошо. Всички документи са на разположение в Държавен архив - Перник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Перник предоставя общинска земя на радомирска фирма да проучва за строителни материали

19.07.2026, 00:12


Семейното разхлаждане в и край София излиза минимум 100 евро

18.07.2026, 16:33


С признателност към делото на Апостола: Перник отбеляза 189 години от рождението на Васил Левски

18.07.2026, 15:55


Кино вечер със силно послание в Перник

18.07.2026, 08:18


Застрашават ли взривовете от кариерите язовир „Студена“?

18.07.2026, 08:11


РЗИ - Перник предупреждава: Дебнат ни летни вируси, кърлежи и инфекции в басейните

18.07.2026, 00:28


На финалната права: 16 социални институции пестят ток с фотоволтаици

17.07.2026, 14:46


Има ли повишена сеизмична активност в района на язовир "Студена"

17.07.2026, 12:44


Проверки на МВР установиха: Камионите масово газят закона

17.07.2026, 11:13


Перничанин записа името си със златни букви

17.07.2026, 09:50


Пак ограничения за камиони по "Струма" и "Тракия"

17.07.2026, 08:26


Меден празник организират в пернишкото с. Мещица

17.07.2026, 00:42


Ще се кандидатира ли Станислав Владимиров за трети мандат

16.07.2026, 14:48


Почина дългогодишен преподавател от ОУ "Св.Иван Рилски" в Перник

16.07.2026, 13:07


Рокади в пернишкия съд

16.07.2026, 12:25


Ще влезе ли в затвора кървавата вдовица от „Делта хил“, поръчала на любовник да убие мъжа й милионер?

16.07.2026, 12:20


Започна полагане на последния слой асфалт на кръговото в "Димова махала" в Перник

16.07.2026, 12:17


След срещата от Световното: Задържаха тийнейджър, нарушавал нощната тишина

16.07.2026, 09:58


Изграждат минерализовани ивици на места с висок риск от пожари в Перник

16.07.2026, 07:54


Яки проверки на камиони на магистрала „Струма“ днес

16.07.2026, 00:57


Перник предоставя общинска земя на радомирска фирма да проучва за строителни материали

19.07.2026, 00:12


Обсипаха паметника на Левски в Радомир с цветя за 189-ата годишнина от рождението му

18.07.2026, 18:02


Семейното разхлаждане в и край София излиза минимум 100 евро

18.07.2026, 16:33


С признателност към делото на Апостола: Перник отбеляза 189 години от рождението на Васил Левски

18.07.2026, 15:55


Разбита е трансгранична престъпна организация за трафик на мигранти, с участието на ГД "Гранична полиция"

18.07.2026, 12:01


Липсата на В12 води до депресия

18.07.2026, 11:58


Не знаете в кой пенсионен фонд се осигурявате? Ето как да проверите

18.07.2026, 11:53


Полицаи спасиха живота на 2 г. Дарина, след като погълна лекарствата на баща си и изпадна в критично състояние

18.07.2026, 11:48


Чудовищно свлачище погреба сгради в Китай

18.07.2026, 11:42


Нинова извади "шокиращи числа" за заплатите в държавни дружества

18.07.2026, 11:37


Задържаха 17 души след масов бой

18.07.2026, 11:35


Коцето стана на 50!

18.07.2026, 11:32


Цистерна се запали на автомагистрала „Тракия“

18.07.2026, 11:23


Нова размяна на удари между САЩ и Иран: Атакувани са инфраструктура и кораби в Ормузкия проток

18.07.2026, 09:28


Ивайла Бакалова заличи Весо Брадата от живота си?

18.07.2026, 09:26


Дара превзе Ню Йорк! Загатна ли за нов международен музикален проект?

18.07.2026, 09:23


Волейболна звезда ще става баща

18.07.2026, 09:21


Такситата в Слънчев бряг свалят кожата на клиентите

18.07.2026, 09:14


Бунт срещу насилсвената мобилизация в Украйна: Тълпа обърна кола на военните в Лвов

18.07.2026, 09:10


Жестокост като с кучето Мая: Автомобил прегази спяща котка

18.07.2026, 08:55


АНКЕТА